祷告的力量

罗萨琳娜大婶(Dona Rosalina)、 卡雷尔大夫(Dr. Carrel)和祈祷的力量。

1980年代派瓦·内托(Paiva Netto)的即兴演说

我时常收到许多处于困境人的信件、卡片和短信:母亲哭殇儿子、做父亲的想要孩子远离毒瘾、寻求正路的迷途年轻人、得了不治之症的脆弱青年、晚年没人来照顾的老年人,也有关于所谓的“内心孤独”的问题。或许这就是现今有些人虽然口头上说是成功了,但也要说声:“嘿,我在这儿!我也有心肠!”

有一位名叫罗萨丽娜的大婶(Dona Rosalina),她所需要的只不过是一句安慰的话。我在此无法详细的说明情况,但所能讲的是根据当时她所述说的情景,提供的一个小小的建议。

Reprodução BV

São Bento

照我个人的经验,在最艰苦的时候,对于某些问题而言,表面上看似没有出路,我就祷告,以获得工作的力量。我一直都没有后悔,一直追随着圣本笃(480年至547年)的座右铭:“Ora et labora”(祈祷是工作)。

Reprodução BV

Geraldo de Aquino

我就教导她一片祷文,即是我第一次从来自米纳斯州的桑多斯·杜蒙(Santos Dumont)所提起的杰罗多·德·阿奎诺(Geraldo de Aquino ,1912-1984)的祷文。希望对于听到的人能在日常生活中有所帮助,就是对于那些正经历着试炼却又不能告诉给至亲好友的人。无论是神职人员或无神论主义者,任何人都不能幸免。

此祷文,自祷文的名开始,所祈求的方向是大家都需要的:仁爱(拉丁原文是“Charitas”),对于那些寻求不把人当做肉袋子或取之不竭的剥削对象,能增进人际关系的改善。仁爱不是像是有些人想要谴责的勉为其难的狭义慈善,乃是高超的指导、照亮人的灵魂、点燃人的勇气。如此,为什么失去希望?绝望的第一个被害者就是绝望的人。

 

慈爱祷文*
shutterstock

我们的父神啊,
你是全能与恩慈的,
求你加添力量给那些
正处于试炼中的人们,
照亮那些正在
寻求真理的人,
在人心中安放
怜悯和仁爱。
神啊!
将领路的星赐给了旅者,
将安慰赐给困苦中的人,
将父亲赐给孤儿,
主啊!愿你的恩慈临到
你所造的一切被造之物。
怜悯啊,主啊!
将怜悯赐给还不认识主的人,
将盼望赏赐给那些受苦的人,
愿你的恩慈允许
安慰人心的灵
各处浇灌平安、盼望、信心!
噢!神啊!
闪电,你的爱的火花
可以照亮全地,
让我们来到泉水的源头
恩慈所酝酿的和永恒的泉源。
所有的泪水都会干枯,
所有的疼痛都会都会休止。
一颗心、一个思想升到您,
如同一个认可和爱的呼声。
正如摩西到山上,
我们也张开双手的期待你。
噢!恩慈,
噢!美善,
噢!完美。
我们想要获得垂怜,
无愧于你的怜悯。
神啊!
赏赐给我们力量,
助我们前行
使得我们能上行至你;
赏给我们单纯的仁爱和谦卑;
赐给我们信心和理性;
使我们单纯化,
父神,
祈求将我们的灵魂变为
可反射影像的镜子
您的圣像的镜子。

诺贝尔医学和生理学奖得主的话

Reprodução BV

Alexis Carrel

卡雷尔(Alexis Carrel , 1873-1944)医生,诺贝尔医学和生理学奖得主(1912年),他是名作《人的奥秘》一书的作者,他也写了关于灵魂的事项:

Reprodução BV

Ralph Emerson

“祷告是 ... 人所能发出来的最强大的能量形态。这是一种和地心吸引力一样真实的力量。我身为医生,看到多次尝试各种疗法徒劳无功之后,单靠努力祷告而脱离病痛和痊愈者为数不少。就是这个,好像是世界上能够胜过‘自然法则’的唯一力量。许多人单单将祷告视为 ...  一个胆小之人的避难所,或者是一个单纯的因想取得物质愿望而生的幼稚祈求。这些不过是错误的轻看了祷告。...  ‘没有人祷告’,爱默生(1803至1882年)如此的说过,‘没有人祷告过后,而没有学习到东西’。...  最深也是最完美的能量的泉源,是我们伸手可得的,却不幸地被抛弃。... 如果祷告的力量在每位男女生命中运行的话;如果圣灵清楚无误的指出他的旨意,如此,我们就能够更有把握所期待的更加美好的世界的期盼将不会是枉然的。”

Vivian R. Ferreira

请注意我在这里没有提到任何“狂热的神秘主义者”的看法,乃是引用一位科学家的话。

所有受苦的人,不论是平民百姓还是在宫殿里的人们,都有机会证实这个事实。不论是多么痛苦,只有一颗坚定的心才能成功。不是吗,罗萨丽娜大婶?

___________________________

注:* 慈爱祷文 - 这篇祷文是于1873年十二月25日由名为慈爱的灵魂口述,克雷尔(W. Krell)夫人在法国的波尔多(Bordeaux)笔录而写成,原为《Rayonnements de la Vie Spirituelle》(《属灵生活的光芒》)一书的部分。

 

 若泽·派瓦·内托(José de Paiva Netto) 是作家、新闻工作者、诗人、作曲家和诗人。是博爱团(LBV)的董事会主席。巴西媒体协会(ABI)和巴西国际新闻协会(ABI-Inter)的正式成员,隶属于巴西全国记者联盟(Fenaj)、国际新闻工作者联合会(IFJ)、里约州专业新闻工作者工会、里约热内卢州作家工会、里约热内卢州广播节目主持人工会和巴西作曲家联盟(UBC),也隶属巴西中部地区文学学会。

是国际捍卫人权保护和公民与普世灵界事物概念化的标兵参考文献作者。据他所言,这些是“发自心灵最宽大价值观的摇篮,情感以及直觉思维之光的居所,涵盖超越人类灵性和物质领域升华的共同领域,如正义、真理、怜悯、道德、诚实、宽大为怀、友爱等”。